Porsche 911 ou McLaren ? C’est la question que finit par se poser presque tout client qui loue pour un week-end à Dubaï, et la réponse honnête dépend du week-end que vous avez en tête. Les deux marques figurent dans le parc automobile de Brook Drive, de la 911 Carrera, si facile à conduire, à la GT3 RS, qui adore les hauts régimes, et de l’Artura hybride à la 750S Spider décapotable. Ce guide les compare modèle par modèle pour que vous puissiez choisir votre voiture et la réserver en quelques minutes.
Quelle voiture louer pour votre week-end ?
Si votre budget week-end est serré, commencez par la Porsche 911 Carrera ou la Carrera S, disponibles à partir de AED 1 990 par jour. Si vous cherchez une voiture vraiment sereine dans la circulation urbaine, mais toujours rapide sur route dégagée, la 911 Carrera GTS Cabriolet, la Targa 4S ou la 911 Turbo S à transmission intégrale sont les choix les plus polyvalents de ce parc automobile. Si votre week-end doit être le spectacle à l’état pur, avec les chiffres les plus impressionnants que l’on puisse louer, tournez-vous vers la 911 GT3 RS ou la McLaren 750S Spider. Et si rouler les cheveux au vent compte plus que tout, vos options décapotables sont la McLaren 720S Spider, la 750S Spider, la 911 Carrera GTS Cabriolet et la 911 Targa 4S.
VerdictChoisissez la 911 pour un week-end tourné vers le confort et l’usage quotidien, et la McLaren pour un week-end tourné vers le spectacle maximal. Toutes deux sont de véritables supercars à louer à Dubaï, simplement accordées à des humeurs différentes.
Alex Shvarov
| Modèle | Puissance | 0 à 100 km/h | Carrosserie |
|---|---|---|---|
| Porsche 911 Carrera GTS | 541 ch | 3,1 s | Cabriolet |
| Porsche 911 Targa 4S | 450 ch | 3,8 s | Toit Targa |
| Porsche 911 Turbo S | 650 ch | 2,7 s | Coupé |
| Porsche 911 GT3 | 502 ch | 3,4 s | Coupé |
| Porsche 911 GT3 RS | 525 ch | 3,2 s | Coupé |
| McLaren 720S Spider | 710 ch | 2,9 s | Spider |
| McLaren 750S Spider | 740 ch | 2,8 s | Spider |
| McLaren Artura | 671 ch | 3,0 s | Coupé (hybride rechargeable) |
Ces chiffres sont ceux publiés par les constructeurs (Porsche et McLaren), ce qui permet de comparer les deux marques sur une même base ; les temps réels varient légèrement selon les options et les conditions. La Carrera et la Carrera S ne figurent pas dans le tableau, car leurs caractéristiques exactes diffèrent d’un véhicule à l’autre : consultez-les sur la page de la voiture.
911 Turbo S face aux McLaren 720S et 750S Spider
La 911 Turbo S est la 911 la plus rapide de cette comparaison : moteur six cylindres à plat biturbo, 650 ch, transmission intégrale et 0 à 100 km/h en 2,7 secondes. Elle se loue à partir de AED 2 290 par jour pour une ou deux journées, ou de AED 2 090 par jour pour une escapade plus longue de 3 à 7 jours. Les McLaren 720S Spider et 750S Spider répliquent avec 710 ch et 740 ch, et un 0 à 100 km/h en 2,9 et 2,8 secondes respectivement ; toutes deux sont des propulsions. La 720S Spider se loue à partir de AED 4 990 par jour pour 1 à 2 jours et de AED 4 590 par jour pour 3 à 7 jours ; la 750S Spider, à partir de AED 4 990 et de AED 4 590 par jour sur les mêmes durées.
Entrepreneurs in Cars met les deux voitures face à face spécifiquement pour les longs trajets, en comparant ce que l’on ressent réellement au volant de la Turbo S et de la 720S sur un itinéraire prolongé plutôt que sur un seul tour rapide.
Sur le papier, les McLaren sont plus rapides en ligne droite et plus agiles en virage, grâce à leur structure en carbone et à leur V8 biturbo en position centrale arrière. La Turbo S sacrifie une fraction de cet avantage au profit d’une véritable polyvalence au quotidien : une transmission intégrale qui ne craint pas un matin humide, une petite banquette arrière pour un sac ou une veste, et un comportement qui reste serein sur Sheikh Zayed Road, sans donner l’impression d’une voiture de course qui feindrait d’être une voiture de tous les jours.
Conseil utileSi votre week-end alterne conduite en ville et passages rapides, la Turbo S est la voiture la plus facile à vivre ; si tout tourne autour du plaisir de conduire, la 720S ou la 750S Spider aura quelque chose de plus exceptionnel.
Alex Shvarov
Les deux McLaren de ce parc automobile sont des Spider : leur toit rigide rétractable s’ouvre ou se ferme en 11 secondes environ, à des vitesses allant jusqu’à 50 km/h environ, ce qui vous permet de passer du raffinement d’un coupé à la conduite à ciel ouvert au cours d’un même trajet. L’âge minimum est de 25 ans pour les trois voitures ; la Turbo S demande de 3 à 5 ans d’expérience de conduite selon le véhicule, la 720S 3 ans et la 750S 5 ans.
911 GT3 et GT3 RS face aux McLaren 720S et 750S Spider
Si votre week-end est placé sous le signe du caractère de conduite le plus intense de ce parc automobile, la comparaison se déplace vers les Porsche à moteur atmosphérique. La 911 GT3 embarque un six cylindres à plat de 4,0 l qui monte haut dans les tours, développe 502 ch et passe de 0 à 100 km/h en 3,4 secondes ; elle se loue à partir de AED 4 000 par jour (AED 3 800 pour 3 à 7 jours). La 911 GT3 RS pousse la même formule atmosphérique jusqu’à 525 ch et 3,2 secondes pour atteindre 100 km/h ; elle se loue à partir de AED 7 600 par jour (AED 7 400 pour 3 à 7 jours), ce qui en fait la voiture la plus chère de cette comparaison.

En face, la McLaren 720S Spider et la 750S Spider misent sur la puissance d’un V8 biturbo, avec 710 ch et 740 ch, et sur les 0 à 100 km/h en 2,9 et 2,8 secondes déjà évoqués plus haut. Le partage des caractères est net : la GT3 et la GT3 RS récompensent le conducteur qui veut ressentir chaque changement de rapport et chaque virage grâce à un moteur atmosphérique qui grimpe très haut dans les tours, tandis que les McLaren délivrent leur poussée avec la force du biturbo et un tempérament un peu plus détendu au quotidien pour une voiture aussi rapide.
Conseil utileLe compartiment avant de la GT3 RS abrite un grand radiateur à la place du coffre avant habituel : considérez l’espace bagages de cette voiture comme très limité et prévoyez un sac de week-end souple plutôt qu’une valise rigide.
Alex Shvarov
VerdictToutes ces voitures sont louées exclusivement pour rouler sur la voie publique. Cette comparaison porte sur leur ressenti dans la circulation de Dubaï et sur route dégagée, pas sur des temps au tour.
Alex Shvarov
L’âge minimum pour la GT3 et la GT3 RS est de 25 ans ; la GT3 demande 3 ans d’expérience de conduite, et la GT3 RS de 3 à 5 ans selon le véhicule concerné du parc automobile.
911 Carrera GTS et Targa 4S face à la McLaren Artura
C’est l’association la plus facile à vivre au quotidien de toute la comparaison. La 911 Carrera GTS, un cabriolet de 541 ch qui abat le 0 à 100 km/h en 3,1 secondes, se loue à partir de AED 2 090 par jour (AED 1 990 pour 3 à 7 jours). La 911 Targa 4S, à transmission intégrale et 450 ch, accélère de 0 à 100 km/h en 3,8 secondes et se loue à partir de AED 1 990 par jour (AED 1 890 pour 3 à 7 jours). En face se positionne la McLaren Artura, une hybride rechargeable de 671 ch associant un V6 biturbo et un moteur électrique, capable de passer de 0 à 100 km/h en 3,0 secondes, proposée à partir de AED 4 990 par jour pour 1 à 2 jours et de AED 4 590 par jour pour 3 à 7 jours.
Le film de lancement de McLaren constitue une rapide présentation de l’Artura si vous souhaitez voir la supercar hybride en mouvement avant de faire votre choix.
L’Artura peut aussi avancer uniquement à l’électrique sur une courte distance, une astuce amusante pour quitter discrètement l’allée d’un hôtel, même si la charge disponible dépend de l’état dans lequel la voiture a été laissée avant la remise du véhicule. Concrètement, les deux 911 conservent l’agencement 2+2 familier, avec une petite banquette arrière utile pour un sac, tandis que l’Artura est une stricte deux-places, avec environ 160 l de capacité de chargement à l’avant et aucun compartiment arrière.
L’âge minimum est de 25 ans pour toutes ces voitures ; la Carrera GTS demande 3 ans d’expérience de conduite, tandis que la Targa 4S et l’Artura en demandent toutes deux 5.
Caractère au volant sur les routes de Dubaï
Dans la circulation urbaine lente, la 911 est la plus facile à vivre des deux marques. La visibilité à travers le pare-brise et dans les rétroviseurs d’origine est bonne pour une supercar, les portes s’ouvrent et se ferment comme sur une voiture ordinaire, et monter ou descendre devant l’accueil voiturier d’un hôtel ne demande aucun effort particulier. Les McLaren sont plus basses et plus larges, avec des portes diédriques spectaculaires mais qui exigent un peu plus d’attention sur une place de parking étroite, et la position de conduite demande un petit temps d’adaptation avant de vous sentir pleinement à l’aise dans la circulation.

Sur Sheikh Zayed Road, les deux marques adoptent un rythme de croisière vraiment confortable, même si les McLaren transmettent un peu plus de bruit de roulement à vitesse soutenue et si la GT3 et la GT3 RS, atmosphériques, sont les plus sonores et les plus vives de toute la gamme, exactement ce que l’on attend des voitures les plus affûtées de ce parc. Une excursion d’une journée en week-end sur la voie publique vers Hatta ou Jebel Jais convient bien à l’une comme à l’autre : le châssis de la 911 paraît ancré et prévisible dans les passages sinueux, tandis que la famille GT3 et les McLaren récompensent une conduite plus engagée. Vérifiez la distance avant de partir : chaque voiture a sa propre limite de kilométrage quotidien (200 à 250 km, indiquée sur la page de la voiture), les kilomètres supplémentaires sont facturés à part, et un aller-retour vers l’une ou l’autre de ces destinations peut absorber la majeure partie du kilométrage inclus. Rien de tout cela n’est une invitation à dépasser les limitations de vitesse ; les routes de Dubaï sont soumises à un contrôle radar strict, et toute location ici est destinée exclusivement à la voie publique.
Les ralentisseurs et les rampes méritent une mention, car la plupart de ces voitures sont très basses. De nombreuses 911 peuvent être équipées en option d’un système de relevage de l’essieu avant, qui relève le nez d’environ 40 mm à basse vitesse, et certaines McLaren Spider proposent un système similaire. S’agissant d’un équipement optionnel, nous ne pouvons pas confirmer que la voiture que vous réservez en est dotée.
Conseil utileSi un système de relevage compte pour vous, demandez à l’équipe Brook Drive avant votre départ ; dans tous les cas, abordez rampes et ralentisseurs lentement.
Alex Shvarov
Côté bagages, les 911 standard conservent un coffre avant et une petite banquette arrière qui accueille deux sacs de week-end souples, tandis que la GT3 RS échange son coffre avant contre un radiateur et n’offre que très peu d’espace utilisable. La McLaren 720S Spider emporte environ 150 l à l’avant, plus 58 l derrière les sièges lorsque le toit est fermé, la 750S Spider est globalement similaire, et l’Artura propose environ 160 l à l’avant uniquement, sans compartiment arrière.
Conseil utileToutes les McLaren et l’Artura sont des deux-places dans ce parc automobile : prévoyez donc deux personnes et un ou deux sacs plutôt qu’un groupe au complet pour tout un week-end.
Alex Shvarov
Les décapotables pour votre week-end
Si rouler à ciel ouvert est l’objectif de votre week-end, quatre voitures de ce parc automobile répondent à l’appel. La McLaren 720S Spider et la 750S Spider disposent d’un toit rigide rétractable qui s’ouvre ou se ferme en 11 secondes environ, à des vitesses allant jusqu’à 50 km/h environ, pour offrir le raffinement d’un coupé toit fermé et une véritable conduite décapotable toit ouvert. Ce sont toutes deux des Spider, pas des coupés ; ce parc automobile ne compte aucun coupé McLaren, il n’y a donc pas de choix à faire entre coupé et Spider au sein de la marque, uniquement la version décapotable elle-même.

Côté Porsche, la 911 Carrera GTS est un véritable cabriolet à capote textile repliable, tandis que la 911 Targa 4S adopte le mécanisme Targa si particulier : un arceau fixe derrière les sièges, un panneau de toit rétractable au-dessus des sièges avant et une lunette arrière enveloppante ; l’ensemble du toit Targa automatique s’ouvre ou se ferme en 19 secondes environ. C’est une expérience différente de celle d’un cabriolet intégral, plus proche d’une 911 classique à toit targa que d’un cabriolet traditionnel, et à privilégier si vous recherchez la sensation de plein air avec une silhouette un peu plus structurée. Pour découvrir toutes les voitures décapotables du parc automobile, parcourez la catégorie complète des cabriolets. La Turbo S, la GT3 et la GT3 RS restent des coupés dans ce parc automobile, sans variante décapotable disponible.
Louer une Porsche 911 à Dubaï
Si vous penchez pour Porsche à l’issue de cette comparaison, chacune des versions de la 911 citées plus haut peut être réservée chez Brook Drive pour votre week-end, sans dépôt de garantie.
Carrera / Carrera S
Consultez la puissance et le temps de 0 à 100 km/h sur la page de la voiture. AED 1 990/jour pour 1 à 2 jours, AED 1 890/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 5 ans.
Carrera GTS
541 ch, 0 à 100 km/h en 3,1 s, carrosserie cabriolet. AED 2 090/jour pour 1 à 2 jours, AED 1 990/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 3 ans.
Targa 4S
450 ch, 0 à 100 km/h en 3,8 s, transmission intégrale, toit Targa. AED 1 990/jour pour 1 à 2 jours, AED 1 890/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 5 ans. Voir la Porsche 911 Targa.
Turbo S
650 ch, 0 à 100 km/h en 2,7 s, transmission intégrale. AED 2 290/jour pour 1 à 2 jours, AED 2 090/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : de 3 à 5 ans selon la voiture. Voir la Porsche 911 Turbo S.
GT3
502 ch, six cylindres à plat atmosphérique, 0 à 100 km/h en 3,4 s. AED 4 000/jour pour 1 à 2 jours, AED 3 800/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 3 ans. Voir la gamme Porsche 911.
GT3 RS
525 ch, six cylindres à plat atmosphérique, 0 à 100 km/h en 3,2 s. AED 7 600/jour pour 1 à 2 jours, AED 7 400/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : de 3 à 5 ans selon la voiture.
Louer une McLaren à Dubaï
Si McLaren correspond mieux à votre week-end, deux des trois modèles sont des Spider et l’Artura ajoute à la gamme un coupé hybride rechargeable ; les trois se réservent de la même façon, en toute simplicité, chez Brook Drive, sans dépôt de garantie.

720S Spider
710 ch, toit rigide rétractable, 0 à 100 km/h en 2,9 s. AED 4 990/jour pour 1 à 2 jours, AED 4 590/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 3 ans. Voir la McLaren 720S.
750S Spider
740 ch, toit rigide rétractable, 0 à 100 km/h en 2,8 s. AED 4 990/jour pour 1 à 2 jours, AED 4 590/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 5 ans. Voir la McLaren 750S.
Artura
671 ch, V6 hybride rechargeable, 0 à 100 km/h en 3,0 s. AED 4 990/jour pour 1 à 2 jours, AED 4 590/jour pour 3 à 7 jours. Âge minimum : 25 ans, expérience de conduite minimale : 5 ans. Voir la McLaren Artura.
La 720S comme la 750S de ce parc automobile sont des Spider plutôt que des coupés à toit fixe : quelle que soit celle que vous réservez, la version décapotable est d’office au rendez-vous.
Tarifs week-end et conditions de location
Pour une comparaison directe, voici tous les modèles de cet article côte à côte, au tarif journalier applicable à un week-end court et à une escapade plus longue de 3 à 7 jours.

| Modèle | 1 à 2 jours, par jour | 3 à 7 jours, par jour | Âge min. | Expérience min. |
|---|---|---|---|---|
| Porsche 911 Carrera / Carrera S | AED 1 990 | AED 1 890 | 25 | 5 ans |
| Porsche 911 Carrera GTS | AED 2 090 | AED 1 990 | 25 | 3 ans |
| Porsche 911 Targa 4S | AED 1 990 | AED 1 890 | 25 | 5 ans |
| Porsche 911 Turbo S | AED 2 290 | AED 2 090 | 25 | 3 à 5 ans |
| Porsche 911 GT3 | AED 4 000 | AED 3 800 | 25 | 3 ans |
| Porsche 911 GT3 RS | AED 7 600 | AED 7 400 | 25 | 3 à 5 ans |
| McLaren 720S Spider | AED 4 990 | AED 4 590 | 25 | 3 ans |
| McLaren 750S Spider | AED 4 990 | AED 4 590 | 25 | 5 ans |
| McLaren Artura | AED 4 990 | AED 4 590 | 25 | 5 ans |
Quelques conditions s’appliquent à toutes les voitures ci-dessus, et pas seulement aux deux marques comparées ici. Chez Brook Drive, la location se fait sans dépôt de garantie et sans frais cachés ; l’assurance de base est incluse dans le tarif journalier, la franchise dépend de la voiture et figure dans le contrat de location, et tout dommage nécessite un procès-verbal de police. Les péages Salik et les éventuelles amendes vous sont facturés séparément après la fin de la location, les amendes vous étant transmises, et le carburant suit le principe plein à plein : la voiture vous est remise avec le réservoir plein et doit être restituée pleine. Chaque voiture a par ailleurs sa propre limite de kilométrage quotidien (200 à 250 km, indiquée sur la page de la voiture), et les kilomètres supplémentaires sont facturés à part. La page des tarifs détaille ce qui est inclus et ce qui est payé séparément.
La livraison est gratuite pour toute réservation à partir de 10 000 AED ; en dessous, elle coûte 185 AED en journée (de 9 h à 21 h) ou 235 AED la nuit (de 21 h à 9 h), TVA de 5 % en sus, la livraison à l’aéroport de Dubaï démarrant à 250 AED. Les touristes doivent présenter un passeport, le permis de conduire de leur pays d’origine et un permis de conduire international (IDP) ; les résidents des Émirats arabes unis doivent présenter un permis de conduire émirati et leur Emirates ID. Si votre week-end se prolonge en séjour plus long, sachez que la location au mois peut réduire le coût journalier jusqu’à 50 % par rapport au tarif journalier indiqué ici ; il s’agit toutefois d’une réservation distincte de celle d’un week-end.
Questions fréquentes
Porsche 911 ou McLaren : laquelle est la plus rapide ?
Parmi les voitures de ce parc automobile, la Porsche 911 Turbo S est la plus rapide pour atteindre 100 km/h, en 2,7 secondes, juste devant la McLaren 750S Spider (2,8 secondes) et la 720S Spider (2,9 secondes). L’Artura (3,0 secondes), la Carrera GTS Cabriolet (3,1 secondes) ainsi que la GT3 RS et la GT3 (3,2 et 3,4 secondes) suivent de près.
Porsche 911 ou McLaren : laquelle est la moins chère ?
La Porsche 911 est la plus abordable des deux marques pour débuter : la Carrera, la Carrera S, la Carrera GTS et la Targa 4S sont toutes proposées à partir de AED 1 990 par jour. Toutes les McLaren de ce parc automobile, Artura comprise, sont proposées à partir de AED 4 990 par jour.
Laquelle est la plus confortable pour un week-end à Dubaï ?
Pour allier circulation urbaine et longs trajets sur les grands axes, les 911 standard sont généralement plus faciles à vivre au quotidien, grâce à des portes plus classiques, à une position de conduite plus haute et à une petite banquette arrière pour les bagages. Les McLaren et la famille GT3 sont plus radicales et récompensent une conduite engagée plutôt qu’un usage quotidien décontracté.
Louer une 911 ou une McLaren sans dépôt de garantie ?
Oui. Chez Brook Drive, la location d’une Porsche 911 ou d’une McLaren se fait sans dépôt de garantie. L’assurance de base est incluse dans le tarif journalier ; la franchise dépend de la voiture et figure dans le contrat de location, et tout dommage nécessite un procès-verbal de police.
Quel âge et quelle expérience de conduite faut-il ?
L’âge minimum est de 25 ans pour toutes les Porsche 911 et McLaren de ce parc automobile. L’expérience de conduite minimale varie selon le modèle, de 3 à 5 ans, et certains modèles, comme la Turbo S et la GT3 RS, affichent de 3 à 5 ans selon la voiture concernée.
Préparation des voitures avant la remise du véhicule
Chaque voiture du parc automobile de Brook Drive passe par le centre de detailing propre au groupe entre deux locations, et la remise du véhicule prend généralement environ 20 minutes, avec un service disponible 24 h/24 et 7 j/7. Si une voiture tombe en panne pendant votre location, contactez-nous : nous venons la récupérer et vous fournissons un véhicule de remplacement.
Peut-on comparer la Turbo S ou la GT3 à la McLaren Artura ?
Elles appartiennent à des catégories différentes de ce parc automobile ; nous recommandons donc plutôt de comparer la Turbo S et la famille GT3 aux 720S et 750S Spider, et l’Artura à la Carrera GTS et à la Targa 4S, comme détaillé dans les sections ci-dessus.











































